Axi odświeża markę na ponad 100 rynkach we współpracy z Properly Studio

Nowa identyfikacja marki, platforma internetowa z ponad 150 podstronami oraz interfejs produktu dla 1,4 mln użytkowników, dostosowane do lokalnych rynków dzięki autorskiemu procesowi AI

WARSZAWA, Polska, Oct. 15, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- Axi, międzynarodowa internetowa platforma tradingowa działająca na wielu rynkach, potrzebowała spójnego globalnego fundamentu wizerunku marki, który można dostosować do zróżnicowanych potrzeb lokalnych rynków i jurysdykcji. Agencja Properly Studio zaproponowała identyfikację wizualną, którą można adaptować do potrzeb poszczególnych rynków oraz platformę internetową, która dostosowuje się do różnych jurysdykcji.

Axi określa ten efekt mianem ewolucji: logo i czerwony kolor pozostały bez zmian, natomiast wszystko inne zostało przeprojektowane, tworząc skalowalny globalnie system identyfikacji oparty na postaciach. Firma Properly podzieliła rynki Axi na cztery obszary: region Azji i Pacyfiku, Bliski Wschód, Europę i Amerykę Południową. Dla każdego z nich opracowano odrębny kontekst krajobrazowy i postacie.

Materiały wizualne wygenerowano za pomocą zaawansowanych narzędzi wspomaganych przez sztuczną inteligencję stworzonych dla Axi i dopracowano ręcznie, rezygnując tym samym z setek sesji zdjęciowych. Dzięki temu wizerunek tej samej postaci można wykorzystać na banerze i w animacji, a także na nowym rynku, bez potrzeby angażowania nowej ekipy i powtarzania sesji. Rozwiązanie to zostało zastosowane zarówno w aplikacji Axi, jak i na portalu klienta oraz w Axi Select, programie dostępnym wyłącznie w niektórych jurysdykcjach poza obszarem UE.

Pełne studium przypadku: properly.studio/case-study/axi. Twórcy omawiają projekt tutaj: properly.studio/blog.

„Wyzwanie wykraczało poza aspekty wizualne. Chodziło nam o zbudowanie tożsamości marki, którą można dostosować do każdego rynku i każdej jurysdykcji – od tego, co pokazuje, po to, co może komunikować” – mówi Mateusz Piątek, współzałożyciel Properly Studio.

„Powierzenie misji odświeżenia naszej marki komuś z zewnątrz nie było łatwą decyzją, bo ma ona dla nas bardzo osobiste znaczenie. Wybór Properly okazał się strzałem w dziesiątkę” – mówi Julie Sharova, Globalna Dyrektorka ds. Marketingu w Axi. „Nigdy nie wątpiliśmy w ich zaangażowanie, a rezultaty mówią same za siebie. Gdybyśmy mieli przejść przez ten proces jeszcze raz, bez wahania ponownie wybralibyśmy Properly”.

O Properly Studio

Properly Studio to warszawska agencja projektowa współpracująca z nowoczesnymi firmami z branży finansowej. Zajmuje się brandingiem fintechów, lokalizacją marek, projektowaniem produktów oraz systemów projektowych. W ciągu sześciu lat w branży zrealizowała ponad 100 projektów dla klientów, takich jak Axi, Sky i NDAX, którzy zarządzają portfelem zasobów o wartości 15 mld USD. properly.studio

O Axi

Axi jest wiodącym globalnym brokerem rynku Forex i platformą tradingową online. Zapewnia 1,4 mln użytkownikom w ponad 100 krajach dostęp do rynku Forex, akcji, indeksów i surowców, a także zasoby edukacyjne i analizy rynkowe. Produkty, usługi oraz dostępność oferty mogą różnić się w zależności od podmiotu Axi oraz jurysdykcji. axi.com

KONTAKT

Mateusz Piątek, współzałożyciel Properly Studio

mateusz@properly.studio · properly.studio

Zdjęcie towarzyszące komunikatowi jest dostępne na stronie http://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/7a221000-c8ef-4a58-8ab8-f295e6a62e1f